
GET UP TO $4,000 TOWARDS A PRE-OWNED EV
Driving electric just got more affordable with SDG&E’s Pre-Owned Electric Vehicle (EV) Rebate Program! It rewards SDG&E customers with a rebate of $1,000 or $4,000 (based on household income) after they buy or lease a used EV. Get details at EVRebates.sdge.com. Rebate funding is available while supplies last.
Have you already made the move to driving electric? Vehicles purchased within the last 180 days still qualify for the program.
Don’t miss out on your chance to save on driving costs while contributing to a cleaner, healthier environment. Bonus: You may also qualify for a federal Clean Vehicle Tax Credit at FuelEconomy.gov of up to $4,000, which ends September 30, 2025. Eligibility requirements apply; see program conditions for details.
Ready to save on an electric vehicle? Visit ev.sdge.com/incentives to explore available discounts. Switching to electric has never been more rewarding!
NEED TO BEAT THE HEAT?
Here’s a cool idea! Head on over to one of San Diego County’s Cool Zones. These sites provide relief during elevated temperatures in our region to help you keep cool and save on energy costs. Learn more at sdge.com/CoolZones.
ENERGY BILL ASSISTANCE PROGRAMS: HELP IS AVAILABLE
Managing energy bills can be challenging. But did you know that SDG&E offers several assistance programs to help customers reduce their energy costs and improve energy efficiency?
- California Alternate Rates for Energy (CARE) Program
The CARE program provides a 30% or more discount on monthly energy bills for eligible households. Eligibility is based on household size and income, or participation in certain public-assistance programs. Applying is quick and easy, with no documentation required. Find out if you qualify at sdge.com/CARE.
- Family Electric Rate Assistance (FERA) Program
FERA offers an 18% discount on electric bills for households that exceed CARE income limits but still meet FERA guidelines. Now, the eligibility criteria have changed from a minimum of three people in the household to just one! Learn more at sdge.com/FERA.
- Energy Savings Assistance (ESA) Program
The ESA program provides no-cost, energy-efficient home improvements to income-qualified customers. Services and products may include attic insulation, energy-efficient refrigerators, weatherstripping and more. The program aims to reduce energy use and help lower bills. Find details at sdge.com/ESA.
- Medical Baseline Allowance
Customers with certain medical conditions may qualify for additional energy at the lowest rates through the Medical Baseline Allowance program. This helps offset the cost of operating medical equipment or maintaining necessary heating and cooling. Learn more at sdge.com/Medical.
- Payment Arrangements
If you’re having trouble paying your energy bill, you can request an extension to help avoid interruptions to your service. Flexible payment arrangements are also available to help you pay down past-due balances. Learn more at sdge.com/PaymentArrangements.
Learn about these programs and more at sdge.com/assistance.
WILDFIRE ALERT: IS YOUR HOME PREPARED?
Are you prepared? To increase your property’s chances of surviving a wildfire, it’s essential to create a defensible space around your property and reinforce your home or business with fire-resistant materials.
- Create a defensible space.
- Minimize your home’s exposure to risk by modifying the vegetation space around it to help resist a wildfire. California requires one hundred feet of defensible space around your property.
- Increase your home’s defenses.
- Consider building your roof or re-roof with materials such as stone, slate, metal, clay tiles or asphalt shingles, which offer the highest resistance to fire.
- Cover all vent openings with 1/16-inch to 1/8-inch metal screening, as flying embers can enter your house through vents.
- If possible, windows should be double-paned with one pane of tempered glass; it’s recommended to help reduce the chance of breakage in a fire, especially if facing large areas of vegetation.
- Keep rain gutters clear or enclose rain gutters to prevent the accumulation of plant debris.
- Cover your chimney and stovepipe outlets with a non-flammable screen. Use metal screen material with openings no smaller than 3/8-inch and no larger than 1/2-inch to prevent embers from escaping and igniting a fire.
- Additional things to consider:
- Have a fire extinguisher and tools such as a shovel, rake, bucket and hose for fire emergencies.
- Store all combustible and flammable liquids away from ignition sources.
- Make sure your address is clearly visible from the road.
- Consider having multiple garden hoses that are long enough to reach all areas of your home and other structures on your property.
For more information on wildfire safety, visit sdge.com/Wildfire-Safety.
RECIBA HASTA $4,000 PARA UN VE USADO
¡Conducir un vehículo eléctrico ahora es más accesible gracias al Programa de Reembolsos para Vehículos Eléctricos (VE) Usados de SDG&E! Este programa recompensa a los clientes de SDG&E con un reembolso de $1,000 o $4,000 (con base en los ingresos en el hogar) después de comprar o arrendar un VE usado. Obtenga detalles en: EVRebates.sdge.com. Los fondos para reembolsos están disponibles hasta agotar existencias.
¿Ya se cambió a un vehículo eléctrico? Los vehículos comprados en los últimos 180 días todavía reúnen los requisitos para participar en el programa.
No deje pasar la oportunidad de ahorrar en el costo de su vehículo y, al mismo tiempo, contribuir a un medio ambiente más limpio y sano. Además, podría cumplir con los requisitos para un crédito tributario por vehículo limpio, en FuelEconomy.gov de hasta $4,000, que finaliza el 30 de septiembre de 2025. Se aplican requisitos de elegibilidad; consulte las condiciones del programa para obtener más detalles.
¿Listo para ahorrar en un vehículo eléctrico? Visite ev.sdge.com/incentives para explorar los descuentos disponibles. ¡Cambiarse a un vehículo eléctrico nunca ha dado tantas recompensas!
¿NECESITA REFRESCARSE?
¡Aquí tiene una idea refrescante! Acérquese a una de las Zonas Frescas del condado de San Diego. Estos lugares ofrecen alivio durante las altas temperaturas en nuestra región para ayudarle a mantenerse fresco y ahorrar en costos de energía. Obtenga más información en sdge.com/CoolZones.
PROGRAMAS DE ASISTENCIA PARA SU FACTURA DE ENERGÍA: HAY AYUDA DISPONIBLE
Administrar las facturas de energía puede ser todo un desafío. Pero ¿sabía que SDG&E ofrece varios programas de asistencia para ayudar a los clientes a reducir sus costos de energía y mejorar la eficiencia energética?
- Programa de Tarifas Alternas para Energía en California (CARE)
El programa CARE ofrece un descuento del 30% o más en las facturas mensuales de energía a los hogares que reúnen los requisitos. Las condiciones para participar se basan en el número de personas en el hogar y los ingresos, o en la participación en determinados programas de asistencia pública. Presentar la solicitud es rápido y sencillo, y no se requiere documentación. Vea si reúne los requisitos en sdge.com/CAREesp.
- Programa Familiar de Reducción de Tarifas Eléctricas (FERA)
El programa FERA ofrece un descuento del 18% en las facturas de electricidad a los hogares con tres o más personas que superen los límites de ingresos del programa CARE, pero que siguen cumpliendo las pautas del programa FERA. Este programa ayuda a las familias numerosas a administrar sus gastos en energía de manera más eficaz. Obtenga más información ensdge.com/FERAesp.
- Programa Energy Savings Assistance (ESA)
El programa ESA ofrece mejoras eficientes en energía, sin costo, a los hogares que cumplen con los requisitos de ingresos. Los servicios y productos pueden incluir aislamiento del ático, refrigeradores eficientes en energía, tiras para aislar y más. El programa tiene como objetivo reducir el consumo de energía y ayudar a disminuir las facturas. Encuentre más detalles en sdge.com/ESAesp.
- Asignación Médica Inicial
Los clientes con ciertas condiciones médicas pueden tener derecho a recibir energía adicional a las tarifas más bajas a través del programa Asignación Médica Inicial. Esto ayuda a contrarrestar el costo de funcionamiento de equipos médicos o de mantenimiento de la calefacción y refrigeración necesarias. Obtenga más información en sdge.com/Medical.
- Arreglos de pago
Si está teniendo dificultades para pagar su factura de energía, puede solicitar una prórroga para evitar interrupciones en el servicio. También hay arreglos de pago flexibles, a su disposición, para ayudarle a pagar los saldos vencidos. Obtenga más información en sdge.com/PaymentArrangements.
Obtenga más información sobre estos programas y mucho más en sdge.com/asistencia.
ALERTA DE INCENDIO FORESTAL: ¿ESTÁ PREPARADO SU HOGAR?
¿Está usted preparado? Para aumentar las probabilidades de que su propiedad sobreviva a un incendio forestal, es esencial crear un espacio defendible alrededor de ella y reforzar su hogar o negocio con materiales resistentes al fuego.
- Forme un espacio defendible.
- Minimice la exposición de su hogar al riesgo modificando el espacio vegetal que lo rodea para ayudar a resistir un incendio forestal. California exige un espacio defendible de cien pies (treinta metros) alrededor de su propiedad.
- Aumente las defensas de su hogar.
- Considere construir su techo o renovarlo con materiales como piedra, pizarra, metal o tejas de arcilla o de asfalto, que ofrecen la mayor resistencia al fuego.
- Cubra todas las rejillas de ventilación con una malla metálica de 1/16 a 1/8 pulgadas, ya que las brasas que salen volando pueden entrar en su casa a través de ellas.
- Si es posible, las ventanas deben ser de doble hoja con una de ellas de vidrio templado; se recomienda para ayudar a reducir la posibilidad de que se rompan en caso de incendio, especialmente si dan a grandes zonas de vegetación.
- Mantenga los canalones de lluvia limpios o cúbralos para evitar la acumulación de restos vegetales.
- Cubra las salidas de la chimenea y los tubos de salida de la estufa con una rejilla ignífuga. Utilice una rejilla metálica con aberturas de no menos de 3/8 de pulgada y de no más de 1/2 pulgada para evitar que las brasas salgan y provoquen un incendio.
- Otros aspectos a tener en cuenta:
- Tenga un extintor y herramientas como una pala, un rastrillo, un cubo y una manguera para emergencias en caso de incendio.
- Almacene todos los líquidos combustibles e inflamables lejos de fuentes de ignición.
- Asegúrese de que su dirección sea claramente visible desde la calle.
- Considere tener varias mangueras de jardín que sean lo suficientemente largas como para llegar a todas las áreas de su hogar y otras estructuras en su propiedad.
Para obtener más información sobre seguridad en caso de incendios forestales, visite sdge.com/Wildfire-Safety.
